Suppongo che li abbia messi nella cassaforte dell'albergo.
Njihov oproštaj nije bio bolan - bili su sigurni... da æe uskoro ponovo biti zajedno, kao pre
Gli addii sono sempre tristi, ma sapevano che si sarebbero ritrovati presto, tali e quali si lasciavano. Ognuno di loro aveva dentro di sé quei momenti che avevano vissuto insieme.
U centrali su sigurni da je odgovoran za ubistvo momka po imenu DeMarko.
In centro sono quasi sicuri che sia stato assoldato... per far fuori un certo DeMarco.
Da li su sigurni da je ovo prirodno?
Sono sicuri che sia stato naturale? Voglio dire, Glory.
Edna, Bil, Gor i Eudora, svi su sigurni.
Edna, Bill, Gore ed Eudora, tutti sani e salvi.
Bili su sigurni da su uzeli novac i zbrisali.
Era sicuro che avessero rubato i soldi. Un doppio gioco sfacciato.
Oni su sigurni samo zato što koriste stare zatvore.
Sono sicure perchè usano le vecchie prigioni.
Svi su sigurni na kraju zar ne?
alla fine si salvano tutti, giusto?
Puno je lakše roditelje prezirati kad znaš da su sigurni u nekom staraèkom domu, nego znajuæi da može biti tko zna gdje...
E' molto piu' facile avercela con i propri genitori quando sai che sono al sicuro in qualche casa di riposo. Ma sapere che lei e' la' fuori, magari per terra a faccia in giu' in un vicolo...
Ured je siguran koliko su sigurni ljudi u njemu.
Un ufficio e' tanto sicuro quanto lo sono le persone al suo interno.
Da li su sigurni da nije bila sa njim u kolima?
Sono sicuri che non fosse nell'auto con lui?
Prilièno su sigurni da ih nije on ostavio tamo... zato što su pronašli neke blatnjave otiske stopala broja 10.
Sono certi che non ce l'abbia lasciata lui li', perche' hanno trovato delle impronte infangate, numero 43.
Pokrijte cijeli grad, kucajte na vrata, pazite na ljude, recite im da su sigurni i da riješavamo situaciju.
Percorrerete l'intera citta', busserete alle porte, controllerete la gente, gli direte che sono al sicuro e che ce ne stiamo occupando.
Niko nije rekao spaseni, niko nije rekao spaseni, rekli su sigurni.
Nessuno dice "salvati". Non si dice cosi', tu dici "al sicuro".
Najbolje je poèeti praæenje na sredini puta vaše mete, kad su sigurni da ih niko ne prati.
E' meglio iniziare l'inseguimento quando l'obiettivo ha gia' fatto un po' di strada. Quando sono sicuri che nessuno li stia seguendo.
Neki su sigurni da æe je pronaæi kada se vrate u svoj dom.
Alcuni sono convinti che la troveranno una volta tornati a casa.
Otkinio je glavu lokalnom politièaru i sredio još desetak promatraèa koji su mislili da su sigurni iza barikade.
Ha fatto saltare la testa ad un politico locale e ha fatto fuori una dozzina di presenti che - si credevano al sicuro dietro le transenne.
Toliko su sigurni da nešto postoji.
Sono cosi' sicure che esista qualcosa.
To sam i ja rekao, ali Šveðani su sigurni.
È quello che ho detto, ma gli IP svedesi non mentono.
Bili su sigurni da je Bruno iza toga.
Erano sicuri che ci fosse dietro Bruno.
Zvuèalo je kao da su sigurni u pobedu. 36.800 akcija.
Sembrava vero. Sembrava ne avesse abbastanza per battere Sweeney. 36.800 azioni.
Dok ne budemo znali da su sigurni.
Finche' non sapremo che sono al sicuro.
Moji prijatelji su sigurni i dobro, to je sve što mi treba.
I miei amici sono in salute e al sicuro, e cio' mi basta.
Ali su sigurni u vezi njega.
Ma sono certi di trovarci dei medicinali.
Bili su sigurni da si mrtav, rekli su da su identifikovali telo!
Erano sicuri che fossi morto. Hanno detto di aver identificato il tuo corpo.
Ne brini, Èarli, tvoji dragulji su sigurni.
Non preoccuparti Charlie, i tuoi gioielli sono al sicuro.
Ne, pazimo da su sigurni, pa zato ostanu sigurni.
No, tenerle al sicuro e' cio' che le tiene al sicuro.
Mi imamo taj bunker gdje ljudi poput nas su sigurni.
Mi piace. E' davvero di classe, amico.
U košarci se to zove "vrela ruka", igraè pogodi dosta puta zaredom, ljudi su sigurni da æe pogoditi i sledeæi, ljudi misle da æe sve što se dešava nastaviti tako, u toku eksplozije nekretnina,
Un giocatore fa molti canestri di fila, secondo tutti, farà anche il successivo. Per tutti, ciò che sta succedendo ora, continuerà ad accadere in futuro.
Uveravam vas, gospodo graðani Firence su sigurni.
Vi posso assicurare, signori, che i cittadini di Firenze sono al sicuro.
Prilièno su sigurni da imaju identifikaciju oružja.
Sono piuttosto sicuri di aver identificato l'arma.
Sreæom, naša lokacija i svi naši fajlovi su sigurni.
Per fortuna, la nostra posizione e i nostri file sono ancora al sicuro.
Misliš da su sigurni ovde ako Ruz Bolton ostane zaštitnik? -Sansa...
Pensi che sarebbero al sicuro se Roose Bolton rimanesse Protettore del Nord?
Oni su sigurni i leže mirno na svojim krevetima, dok mi...
Loro sono sani e salvi... Di sopra... - Nei loro letti.
Reæi æu prijateljima da idem u novu firmu, a veoma smo takmièarski nastrojeni, tako da, dokle god su sigurni da je nižeg ranga, neæe ih zanimati.
Diro' ai miei amici che andro' in una societa' esclusiva e siamo molto competitivi, quindi finche' li rassicuro che e' un passo indietro, non gli interessera'.
Neka se porota uveri koliko su sigurni da on neæe uzet AR-15 i sve ih pobiti na spavanju?
Lasciamo decidere ad una giuria quanto sono sicuri che non prenderà un AR-15 e li ucciderà tutti nel sonno?
Ono što nam sada treba su sigurni podaci i analitički sistemi.
Quello che serve In questo momento sono dati significativi ed analisi.
Verovatno ćete želeti neke ograđene puteve za početak, one za koje se društvo i njegovi advokati slažu da su sigurni za ovu upotrebu.
Probabilmente saranno necessarie carreggiate riservate per iniziare che sia la società che i suoi avvocati concordano essere sicuri per quell'uso.
Ljudi su sigurni da je to provera mog karaktera ili dokaz za nešto strašno što sam učinila.
La gente è convinta che sia un test per la personalità o il risultato di qualcosa di terribile che ho fatto.
Dali smo majmunima izbore, između momaka koji su sigurni - uvek rade istu stvar - i momaka koji su rizični - svaki put rade nešto drugo.
Abbiamo quindi fatto scegliere alle scimmie tra i venditori "sicuri" -- che fanno la stessa cosa ogni volta -- e quelli "rischiosi" -- che in metà dei casi agiscono in modo differente.
2.5103590488434s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Suppongo che li abbia messi nella cassaforte dell'albergo. 